|
Documents
& Sources
Chinese Version
This exhibit
presents both official and unofficial materials. The selection of official
documents includes only those government documents which had a significant
impact on the Cultural Revolution. Other official documents can be found
in the issues of the Two Newspapers and One Magazine published during the
Cultural Revolution. The unofficial documents presented here consist of
big-character posters, and speeches that were influencial or reflective
of the logic behind the mentality or rehtoric style of that time. The book
"Heterodox Thoughts during the Cultural Revolution" by SONG, Yongyi and
SUN, Dajin gives a comprehensive and outstanding overview of this special
category of unofficial documents.
[Editor's note: The titles below give a glimpse of the Chinese articles
originally published in the Hua Xia Wen Zhai Zeng Kan and Newsletters.
From now on, English version of some of the articles will gradually
become available (in which case the title will be linked to the English
articles; please pay attention to new links). If you would like to volunteer
as a translator (Chinese to English) to help produce the English versions,
please contact us at cnd-ib@cnd.org.
Thank you.]
-
Long Live the Revolting Spirit of Proletariat Revolution (I , II, III)......Red
Guard, Qinghua University Affiliate Middle School
-
The Big-Character Poster......Nie Yuan-zi et al. of Beijing University
-
Hail for a Big-Character Poster of Beijing University......People's Daily
Commentator
-
My Big-Character Poster......Mao Zedong
-
Speech at the Rallies Celebrating Ten Month of the Nation's First Maxist-Leninist
Big-Character Poster......Sidney Rittenberg
-
Three Big-Character Posters......KUAI Dafu
-
The Declaration of the Third Command of the Capital's Red Guards
-
Chinese Communist Party Central Committee 's Decision Concerning the Proletarian
Cultural Revolution
-
A Letter to Jiang Qing......Mao Zedong
-
A Letter to Qinghua University Middle School Red Guards......Mao Zedong
-
Mao Zedong's Talk in 1967
-
Minutes of the 571 Project
-
Myself Self-Criticism......Deng Xiaoping (Oct. 23, 1966)
-
A letter to Mao Zedong.....Deng Xiaoping (Aug. 3, 1972)
-
Revolutionary Slogans collected.....Zhang Yi
-
On Family Background (Excerpt)......Yu Luoke
-
An Appeal to the Population......Red Guards of Beijing 14th High School
-
Smash the Confucianist Shop......The Declaration of War Against Confucianism
........Beijing Normal University Jinggangshan Regime
|